Kalel Haj :تدقيق | Darkjyj3 :ترجمة
:زورو مدونتي للمزيد من أعمالي jyj3forever.blogspot.com
.في الأعلى
.أعتذر على التأخر
!يا إلهي
!ما الذي كنتَ تفعله؟
.كنتُ أُفكر بالعودة للمنزل فحسب
ماذا؟
،كنتُ أُقدم شكري
!لبرهان كونيّ على قيد الحياة
!أبقى منبطحًا - !ابتعدا -
يا صوفي، هل تريدين الذهاب لمكانٍ ما؟ - !سمعتُ أنَّ "حلويات الدونات" قد أفرجوا عن دونات جديدة -
.لا أريد اليوم
أتبحثين عن ذلكَ الرجل مجددًا؟
في "ألوان الأظافر"، أفضل ملونيّ الأظافر لدينا سيجدون الـ ــــ
.ساحِر القمر
قُبلت؟
بجدية؟
.هذا ليسَ جيّدًا
ألم تكوني تتجوّلين في هذه الأرجاء الليلة الماضية كذلك؟
.هذا ليسَ مكانًا يجب على الأطفال من أمثالكِ أنّ يتجوّلوا فيه ليلًا
أيّعلم والداكِ هذا؟
!يجب عليّكِ الاصغاء عندما يتحدث البالغون إليكِ
.سورد
،سيّدي، ساحِر القمر
.قد اختاركِ بشكلٍّ خاص من بين العديد من المرشحين لتكوني ضيف الليلة
...همومكِ، الأشياء التي تسعين لها، وكلّ رغباتكِ
.مع الارشادات من القمر والنجوم، سوفَ يجعل الطريق واضحًا أمامكِ
.مرحبًا بكِ يا صوفي هينيس
...عذرًا، ما أريدكَ أنّ تقرأ الطالع بشأنّه هو... أنا
.أعلم
إنّهُ بخصوص الشخص الذي تبحثين عنه، أليسَ كذلك؟
.لا يُمكنكِ اخفاء شيء عني
.كنتِ تعملين بجدٍ لسنواتٍ عديدة، كلّه من أجل هذا الشخص
...تعلمتِ كيفية الدفاع عن نفسكِ، وجمعتِ المعلومات
...ومن ثمَ
.توصلتِ إلى مكاني...
.لا داعي لكي تقلقيّ
.سوفَ أُرشدكِ إلى مستقبلكِ
."وكذلكَ الطريق إلى "إل دورادو
إل دورادو: أحدى أكثر المدن شهرة عبر التاريخ,حيث يقال أنها مدينة كبيرة .مصنوعة بأكملها من الذهب والجواهر,وتوجد في غابات أمريكا الجنوبية
!لماذا تعلمُ ذلك؟
...يا لهُ من شعرٍ جميل
.الأحمر هو لون الشغف والرغبة
.يحرق الروح، ويثير الدماء
.كما أنّهُ يوقظ غريزة بدائيّة معينة
.أريدُ إلتهامكِ
!أُريدُ إلتهامكِ! دعيني ألتهمكِ
!دعيني ألتهمكِ
!أولستَ تستمتعُ بوقتك؟
!مؤلم! مؤلم! مؤلم
شريحة لهم أو تاكو. أيّهما تفضلين؟
...ما كانَ ذلك
سابقًا؟...
.لا أُصدق أنَّ ساحِر القمر كانَ وحشًا
...كانَ قارئ طالع دقيق للغاية، ولكنّ
...من باب الفضول، قررتُ أنّ أبحث عنهُ في الانترنت
...طننتُ أنّني أخيرًا... قد حصلتُ على دليل، ولكنّ
.إنّهُ هول
هول"؟"
."إنّهم وحوشٌ من "عالم الشياطين
.الجشع. الحسد. الكراهية. اليأس
البشر الذينَ ينغمسون في هذه السلوكيات ،السلبية، يجدون أنّفسهم يتحولون إلى أهوال
.ويهومون الليالي باحثين عن بشر آخرين لكي يستهلكوهم
.لا دليل بعد عن حالات اختطاف الفتيات المتسلسلة
.سبعة عشر ضحية. جميع الضحايا كُنَّ فتياتٍ تمتلكنَّ شعرًا أحمر
..."ربّما يكون فعل مصاب "بمرض الذهانيّ
.مرض الذهانيّ: ببساطة يعني الاضطراب العقلي، أو ما قد يطلق عليه العامة الجنون
.هو الشخص المسؤول وراء كلّ هذا
.هدفه ثابت، ألا وهو النساء ذوات الشعر الأحمر
.وما أنّ يضع عينيه على فريسة، لن يتخلى عنها أبدًا
.سوفَ أحميكِ
...،"أنا هو "الشخص الذي يحميّ
...،فارس عالم الشياطين...
.الذي يدمر الأهوال...
!شكرًا على انتظاركم
.يومٌ آخر مسعدٌ للعين
.سوفَ أُقاضيك بتهمة التحرش الجنسي
.رسالة من الرئيس
".عُد إلى العمل فورًا ما أنّ تنتهي من الأكلّ"
!شكرًا لتعاملكم معنا
.أسرعيّ وكُليّ
.لدينا اجتماعُ مُخططٌ له
اجتماع"؟"
.موعدٌ غراميٌّ مع هول
!انتظر
.حتمًا سوفَ يعود مجددًا
.سوفَ ينتظر حتّى تُصبحيّ لوحدكِ
.إذا لم أهزمه، لن يكونَ لديكِ طريقٌ للنجاة
.لكنّ، هذه المنطقة لن تُجدي نفعًا
.فلتعاونينيّ
.لن أدعهُ يُصيبكِ ولو بخدشٍ صغير
.بمعنى آخر، ستكونين الطعم
.زاروبا
...حسنًا
،قد يكون هذا الرجل غبيًا .ولكنّ يتمتع بالمهارات اللازمة
.الانضمام لهذه الخطة يُفترض أنّ يصب في مصلحتكِ
.إنّهُ شريكيّ
.إنّهُ كثير الكلّام، ولكنّهُ مفيدٌ للغاية
إذن، ماذا ستفعلين؟
."وكذلكَ الطريق إلى "إل دورادو
.فلتقم بحمايتي، مهما كلّفَ الأمر
.إنّي أفضل فارس عالم الشياطين على الاطلاق
.أنا سورد
.صوفي
.أمسكتك
هل تعلم شيئًا عن "إل دورادو"؟
إل دورادو"؟"
!إل دورادو" ليسَ مكانًا يُمكن لشخصٍ قذرٍ مثلكَ أنّ يصلهُ أبدًا"
!هذا سيّئ
!زاروبا
.ابقيّ هنا
!ما الذي...؟ - !أُهربوا -
!ويحيّ
!ليلكَ ينتهي هنا
سورد؟
ما كانَ هذا بحقّ السماء؟
.ذلكَ الأحمق
هل أنّتِ على ما يرام؟
لماذا كنتِ في مثل ذلكَ المكان؟
هل أنّتِ بمفردكِ؟ أيّنَ هم والداكِ أو أصدقاؤكِ؟
هل تعلم شيئًا عن "إل دورادو"؟
!ليلكَ ينتهي هنا
.فارس عالم الشياطين، سورد
لا دليل يؤديّ إلى "إل دورادو" إذن...؟
.حسنًا، في النهاية، كانَ ذلكَ الرجل مجرد قاتل متسلسل
.فلنمضيّ بروية
.لأنّهُ ليست هناكَ نهاية للأهوال الموجودة في هذا العالم
.أظنني سأذهب لتناول وجبة ومن ثمَ النوم
...كلّا
.حتّى إذا اصطحبتَ امرأة، لا تدعها تركبنيّ
.مقعديّ بدأ يُصبح نتنًا من مستحضرات التجميل
.لم أقل شيئًا بعد